viernes, 11 de mayo de 2012

Diario de una peca nº130

Intento de diario - I WANNA BE PRETTY o cómo gritarle a un espejo.

Casi me obligo a hacer esta entrada. Hace un tiempo que conozco esta canción, la primera vez que vi el vídeo casi lloro, qué cojones, siempre que lo veo tengo esa lagrimilla ahí asomando. No hay nada especial, es la transición del vídeo, y sentir la puta canción cómo se mete dentro de ti. 

¿Qué dice la canción? Pues dice esto:

"I THINK I'M UGLY AND NOBODY WANTS TO LOVE ME. JUST LIKE HER I WANNA BE PRETTY. DON'T LIE TO MY FACE TELLING ME I'M PRETTY. "

Lo pongo en mayúsculas porque la canción me transmite gritárselo a mi habitación, a mi espejo,  al cielo, a quién se pasara por mi lado, A MEDIO MUNDO. Y muchos que veáis esto diréis, pero si eres guapa, pero si tu sonrisa, pero si tu cuerpo, pero si no estás nada mal, blablablabla, etc, etc, etc, no os sentís así y punto. No es que no lo piense, es que me he sentido fea tantas veces, tantas caras malas, tantos rechazos, TANTA MIERDA, que a pesar de todo, esta canción me toca, como hará con pffffffffffff de chicas.

Aquí os dejo el vídeo, disfrutarlo, no se si al acabar te hace sentir guapa, pero si de otra forma: 



La traducción más o menos al castellano aquí: 

Trato de poner una brillante sonrisa, pero
no me gusta como se ve
No soy bonita, no soy hermosa
Estoy tratando de cantar, pero
nadie está escuchando
No soy bonita, no soy hermosa
¿Por qué soy tan poco atractiva?
¿Qué debo hacer para tener una
sonrisa tan luminosa como la tuya?
Me vuelvo loca otra vez
¿Por qué no puedo ser perfecta?
Mirando mi fea apariencia en el espejo roto
Me quejo otra vez
No me mires, no me gusta esta sensación
Quiero esconderme en algún lugar,
Quiero escapar
Este mundo está lleno de mentiras
Creo que soy fea
Y nadie quiere amarme
Al igual que ella quiero ser bonita
quiero ser bonita
No me mientas a la cara diciéndome que soy bonita
No me digas tan fácilmente que me entiendes
Mi corazón feo y retorcido,
Aún puede resentirlo
No me obligues a hablar, no soy la persona correcta para ti
La fría falsedad dentro de esa mirada condescendiente tuya
Me quita el aliento
No te acerques a mí, odio tu interés
Me quiero ir a algún lugar, quiero gritar
El mundo está lleno de mentiras

martes, 8 de mayo de 2012

Diario de una peca nº129

Intento de diario - Historias, consejos y otras mierdas.

Últimamente, y a últimamente me refiero a los últimos 9 meses, no estoy en lo que se diría mi mejor época. No me quiero enrollar, pero en definitiva, si cayera una bomba destrozando hasta el último trocito de polvo de azulejo de mi universidad, sería la persona más feliz del mundo mundialísimo. Ya no es que no me apetezca ir, es que me da ASCO. Y me da asco por infinidad de motivos. El tema está en que en las últimas semanas mis ganas de quedarme en cama y que eso sea mi religión se están agravando a lo loco. Ayer fue el super de todo, y hasta los huevos, cuando llegué a casa empecé a despotricar de todo, de todos, maldiciéndolo todo, y todos. Todo muy dramático y tal.

El tema es que no quería hacer un trabajo, porque estoy hasta los huevos (si al final de esta entrada me habrán hasta crecido), y mi padre me contó una moraleja que aquí os dejo: 

"Esto eran dos hombres que se odiaban mucho mucho mucho, tanto que se pasaban el día jodiéndose el uno al otro y molestando a todos los del reino en el que vivían. Un día, el rey cansado, fue a uno de los hombres y le dijo: te daré lo que quieras, absolutamente lo que quieras, incluso la mitad del reino si así lo deseas, con la condición de que dejes en paz al otro hombre, solo que, todo lo que yo te de a ti, a él se lo daré el doble. El hombre pidió que le quitaran un ojo." FIN.

¿Os lo explico o lo entendéis? Vale, os lo explico, el odio de este hombre era tal que prefirió pedir algo malo para él, y el doble para el otro, en vez de algo positivo para él, aunque el otro también lo tuviera. El tema es que me quedé a cuadros. Yo no habría sido capaz, ya estaba pensando yo en medio reino cuando me dijo lo del ojo mi padre.

Así que, conclusión, no voy a joderme yo, para joder al resto también. Prefiero aguantar un poco más de mierda, y para adelante. Eso si, si podéis, DEJAR DE TOCARME LOS HUEVOS. ¡Gracias, y no les saquéis los ojos a nadie!


A todo esto, y vosotros ¿Que habríais pedido?